在挑戰(zhàn)重重的環(huán)境下，巴斯夫盈利略高于市場(chǎng)預(yù)期，略低于 2024 年三季度水平

• 　　銷量增長(zhǎng)，但受不利的匯率影響和較低價(jià)格所累：銷售額同比下降 3%
  
• 　　2025 年三季度不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅、折舊及攤銷前收益（包括終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)）為 15 億歐元（2024 年三季度：16 億歐元）

　　2025 年三季度市場(chǎng)動(dòng)態(tài)充滿挑戰(zhàn)。巴斯夫集團(tuán)執(zhí)行董事會(huì)主席凱禮博士（Markus Kamieth）與巴斯夫集團(tuán)首席財(cái)務(wù)官 Dirk Elvermann 博士在三季度財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)發(fā)布會(huì)上表示：

　　幾乎所有行業(yè)和地區(qū)的客戶購(gòu)買行為依然謹(jǐn)慎。即使市場(chǎng)環(huán)境挑戰(zhàn)重重，巴斯夫收益仍略高于市場(chǎng)預(yù)期，略低于去年同期水平。

　　巴斯夫集團(tuán)（包括已終止經(jīng)營(yíng)的涂料業(yè)務(wù)在內(nèi)）三季度不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅、折舊及攤銷前收益為 15 億歐元，與去年同期相比略有下降，減少了 7,800 萬(wàn)歐元。

　　根據(jù)《國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則》（IFRS）第 5 號(hào)規(guī)定，由于計(jì)劃中的分拆，巴斯夫汽車原廠漆涂料、汽車修補(bǔ)漆及表面處理業(yè)務(wù)自 2025 年 9 月 30 日起被報(bào)告為已終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)。即日起，上述業(yè)務(wù)部門的銷售額和收益不再計(jì)入巴斯夫集團(tuán)或表面處理技術(shù)業(yè)務(wù)領(lǐng)域的銷售額、息稅前收益以及息稅、折舊及攤銷前收益。自 2025 年 1 月 1 日起直至交易完成，上述業(yè)務(wù)部門的稅后收益將在巴斯夫集團(tuán)的稅后收益中單獨(dú)列示（“終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的稅后收益”）。2024年數(shù)據(jù)已據(jù)此調(diào)整。

　　今天發(fā)布的三季度報(bào)表同時(shí)呈現(xiàn)包括已終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的數(shù)據(jù)，以及根據(jù)《國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則》第 5 號(hào)規(guī)定剔除已終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)后的數(shù)據(jù)。調(diào)整后的數(shù)據(jù)反映了“涂料”業(yè)務(wù)經(jīng)追溯調(diào)整，重新分類為已終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的情況，具體說(shuō)明如下；上年數(shù)據(jù)已相應(yīng)調(diào)整。在括號(hào)中，顯示了已終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)追溯調(diào)整前的 2025 年數(shù)據(jù)，以及 2024 年報(bào)告中的上年數(shù)據(jù)，但未附具體說(shuō)明。