Hella Schulpen，法規和安全部門協調專員

Dominion Colour Corporation公司

hschulpen@dominioncolour.nl

顏料黃34和顏料紅104在5月已被禁止使用，為什么貴公司仍在供貨？

這并不完全正確。如果2013年11月21日之前提交了授權申請，歐盟委員會做出最終決定之前，仍允許申請人在歐盟內使用和銷售此類顏料。因為DCC是唯一一家申請這2種顏料授權的公司，所以在歐盟委員會作出最終決定之前，公司在歐盟內的所有客戶仍可繼續使用我們的產品。詳見REACH法規第58條。我們已將申請授權的檔案及時提交到歐盟化學品管理局（ECHA），因此在歐盟委員會做出最終決定之前，在一些工業和專用涂料中如農機涂料、建筑和推土設備涂料、卷材涂料、道路標識和汽車修補涂料，及塑料行業仍可繼續使用上述顏料。

您希望歐盟委員會何時做出決定？

我們希望歐盟委員會能盡快做出決定，因為如果一直懸而未決的話，就會給市場帶來不確定性因素，這對我們的客戶和下游用戶來說是不公平的。2015年初，針對授權申請以及在未來7～12年內在工業和專用領域繼續使用這類顏料，ECHA表示了肯定的意見。

您如何看待替代產品？

目前情況下，還沒有找到可以完全替代的產品。我們已經分析了60多種有機和無機替代品，但發現所有替代產品在技術性能上都會有所下降，而且無任何社會經濟效益。在ECHA網站上，可以免費查看我們提供的有關替代品分析（AoA）的信息。